Украинско-английский словарь - очі

eyes;

на власні очі — with my own eyes;не спускати з очей когось — to keep an eye on;геть з моїх очей! — out of my sight!;очі в нього завидющі — his eyes are bigger than his belly;веселі очі — lively eyes;витрішкуваті очі — goggle eyes;заплакані, запухлі очі — swollen eyes;зав'язати комусь очі — to blindfold, to hoodwink;заплющувати очі на щось перен. — to blink at, to connive at;опускати очі — to cast down one's eyes;примружити очі — to narrow one's eyes;розкрити комусь очі на правду — to open somebody's eyes to the truth;з запалими очима — holloweyed.